Isaiah 27:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Այն օրը գինիի այգի կլինի. Նորա համար երգեցէք։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Այն ժամանակ մի սքանչելի այգի է լինելու, որին տիրանալը ցանկալի պիտի լինի։ |
| armenian-1853 | «Այն օրը գինիի այգիին վրայ երգեցէք. |
| armenian-2018 | Այդ օրը երգելու են նրա մասին. «Ցանկալի այգի»։ |
| armenian-nea | Այն ժամանակ մի սքանչելի այգի է լինելու, որին տիրանալը ցանկալի պիտի լինի։ |