Hosea 13:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ես քեզ թագաւոր տուի իմ բարկութիւնովը, եւ կառնեմ իմ սրտմտութիւնովը, |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ես քեզ թագաւոր տուեցի իմ բարկութեամբ եւ յետ վերցրի նրան իմ սրտմտութեամբ: |
| armenian-1853 | Իմ բարկուիթւնովս քեզի թագաւոր տուի Ու իմ սրտմտութիւնովս հեռացուցի։ |
| armenian-2018 | Ես իմ բարկությամբ քեզ թագավոր տվեցի և իմ զայրույթով նրան վերցրի։ |
| armenian-nea | Քեզ թագավոր տվեցի իմ բարկությամբ և ընդհատեցի իմ ցասումով։ |