Hebrews 7:24 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Բայց սա, որովհետեւ յաւիտեան է կենում, քահանայութիւնն ունի անանցանելի. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Իսկ սա, յաւիտենական լինելու պատճառով, ունի անանց քահանայութիւն: |
| Armenian Western NT 1994? | Բայց ասիկա ունի անփոփոխ քահանայութիւն, որովհետեւ յաւիտեան կը մնայ: |
| armenian-1853 | Բայց ասիկա յաւիտենական ըլլալուն համար, իր քահանայութիւնը անանցանելի է։ |
| armenian-2017 | Բայց ասիկա յաւիտենական ըլլալուն համար, իր քահանայութիւնը անանցանելի է։ |
| armenian-2018 | Բայց սա հավիտենական մնալու պատճառով անանց քահանայություն ունի։ |
| armenian-2019 | Բայց որովհետեւ Յիսուս յաւիտեան կ՚ապրի, իր քահանայութիւնն ալ անվախճան է։ |
| armenian-nea | Իսկ սա, հավիտենական լինելու պատճառով, ունի անանց քահանայություն։ |