Hebrews 7:22 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Այնքան աւելի ազնիւ ուխտի երաշխաւոր եղաւ Յիսուսը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | այդ նոյն չափով Յիսուս երաշխաւոր եղաւ լաւագոյն մի ուխտի: |
| Armenian Western NT 1994? | Յիսուս երաշխաւոր եղաւ լաւագոյն ուխտի մը: |
| armenian-1853 | Այնքան աւելի աղէկ ուխտի մը երաշխաւոր եղաւ Յիսուս։ |
| armenian-2017 | այնքան աւելի աղէկ ուխտի մը երաշխաւոր եղաւ Յիսուս։ |
| armenian-2018 | նույն չափով էլ Հիսուսը երաշխավոր եղավ լավագույն ուխտի։ |
| armenian-2019 | Եւ այսպէս, Յիսուս գերազանց ուխտի մը երաշխաւորը եղաւ։ |
| armenian-nea | Այդ նույն չափով Հիսուսը երաշխավոր եղավ լավագույն մի ուխտի։ |