Hebrews 6:15 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ այսպէս երկայնամիտ լինելով, հասաւ խոստմունքին։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եւ այսպէս, համբերատար լինելով, Աբրահամը հասաւ խոստմանը: |
| Armenian Western NT 1994? | Եւ այսպէս՝ ան համբերատարութեամբ հասաւ խոստումին: |
| armenian-1853 | Եւ Աբրահամ համբերելով խոստումին հասաւ։ |
| armenian-2017 | Եւ Աբրահամ համբերելով խոստումին հասաւ։ |
| armenian-2018 | Եվ այսպես համբերատար լինելով՝ նա հասավ խոստումին։ |
| armenian-2019 | Եւ Աբրահամ համբերութեամբ սպասեց, եւ այդպէս ալ ստացաւ Աստուծոյ խոստացածը։ |
| armenian-nea | Եվ այսպես համբերատար լինելով՝ Աբրահամը հասավ խոստմանը։ |