Habakkuk 3:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Դու ճանապարհորդեցիր ծովումը քո ձիերովը, շատ ջրերի յորձանուտումը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ծով հանեցիր քո ձիերը՝ շատ ջրեր պղտորելու: |
| armenian-1853 | Քու ձիերովդ՝ ծովուն վրայ, Շատ ջուրերուն խռովութեանը վրայ քալեցիր։ |
| armenian-2018 | Դու քո ձիերով ծովը կոխոտեցիր հորդառատ ջրերի հորձանուտում։ |
| armenian-nea | Ծով հանեցիր քո երիվարները՝ շատ ջրեր պղտորելու։ |