Genesis 9:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Եւ գինուցը խմեց եւ արբեց, եւ իր վրանի մէջ մերկ էր։
Armenian Eastern Bible 1994 Նա խմեց դրա գինուց, հարբեց ու մերկացաւ իր տան մէջ։
armenian-1853 Գինիէն խմեց ու գինովցաւ եւ իր վրանին մէջ մերկացաւ։
armenian-2018 Խմեց դրա գինուց, հարբեց և մերկ պառկած էր իր վրանում։
armenian-nea Նա խմեց գինուց, հարբեց ու իր տան մեջ մերկացավ։