Genesis 47:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ Փարաւօնն ասեց Յակոբին. Ո՞րքան է քո կեանքի տարիների օրերը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Փարաւոնը հարցրեց Յակոբին. «Քանի՞ տարեկան ես»։ |
| armenian-1853 | Փարաւոն ըսաւ Յակոբին. «Քու կեանքիդ տարիներուն օրերը ո՞րչափ են»։ |
| armenian-2018 | Փարավոնը հարցրեց Հակոբին. «Քո կյանքի տարիների օրերն ինչքա՞ն են»։ |
| armenian-nea | Փարավոնը հարցրեց Հակոբին. «Քանի՞ տարեկան ես»։ |