Genesis 41:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ահա եօթը տարի են գալու, որ բոլոր Եգիպտոսի երկրումը մեծ առատութիւն կլինի։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ահա ողջ Եգիպտացիների երկրում լինելու են բերքառատ եօթը տարիներ։ |
| armenian-1853 | Ահա բոլոր Եգիպտոսի երկրին մէջ եօթը տարի մեծ առատութիւն պիտի գայ |
| armenian-2018 | Ահա Եգիպտոսի ամբողջ երկրում յոթ տարի մեծ առատություն կլինի։ |
| armenian-nea | Եգիպտացիների ողջ երկրում յոթ բերքառատ տարիներ են լինելու։ |