Genesis 37:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ եղբայրները նախանձեցին նորա վերայ. Բայց հայրը պահեց այս խօսքը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Վրդովուեցին նրա եղբայրները, բայց հայրը մտքում պահեց նրա պատմածը։ |
| armenian-1853 | Եղբայրները նախանձեցան անոր, բայց հայրը իր միտքը պահեց այս խօսքերը։ |
| armenian-2018 | Եղբայրները նախանձեցին նրան, բայց հայրը պահեց այս խոսքը։ |
| armenian-nea | Նրա եղբայրները նախանձեցին նրան, իսկ հայրը մտքում պահում էր նրա պատմածը։ |