Genesis 34:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ նորանց խօսքը հաճելի եղաւ Եմովրին, եւ Եմովրի որդի Սիւքէմին։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եմորին ու Եմորի որդի Սիւքեմին հաճելի թուացին այս խօսքերը։ |
| armenian-1853 | Անոնց խօսքը հաճելի եղաւ Եմովրին ու Եմովրի որդիին Սիւքէմին։ |
| armenian-2018 | Նրանց խոսքերը հաճելի թվացին Եմորին և Եմորի որդի Սյուքեմին։ |
| armenian-nea | Այդ խոսքերը դուր եկան Եմովրին ու Սյուքեմին՝ Եմովրի որդուն։ |