Genesis 21:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ տկիցը ջուրը վերջացաւ, եւ մացառների մէկի տակին ձգեց տղային. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Տիկի ջուրն սպառուեց, մայրը մանկանը դրեց մի եղեւնու տակ |
| armenian-1853 | Երբ տիկին ջուրը հատաւ, մացառներէն մէկուն տակ ձգեց տղան։ |
| armenian-2018 | Երբ տիկի ջուրն սպառվեց, տղային թողեց մացառներից մեկի տակ |
| armenian-nea | Տիկի ջուրն սպառվեց. մայրը մանկանը թողեց մի եղևնու տակ, |