Genesis 17:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ Աբրահամն իննսունեւինը տարեկան էր, երբ որ նորա անթլփատութեան մարմինը թլփատուեցաւ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Աբրահամը իննսունինը տարեկան էր, երբ թլփատեց իր թլիփը, |
| armenian-1853 | Աբրահամ իննիսունըինը տարեկան էր երբ իր անթլփատութեան մարմինը թլփատուեցաւ։ |
| armenian-2018 | Աբրահամը իննսունինը տարեկան էր, երբ նրա անթլփատության մարմինը թլփատվեց։ |
| armenian-nea | Աբրահամն իննսունինը տարեկան էր, երբ թլփատեց իր թլիփը, |