Galatians 5:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Մի քիչ խմորը բոլոր զանգուածը խմորեցնում է։
Armenian Eastern Bible 1994 Մի փոքր թթխմոր խմորում է ամբողջ զանգուածը:
Armenian Western NT 1994? Քիչ մը խմորը ամբո՛ղջ զանգուածը կը խմորէ:
armenian-1853 Քիչ մը խմորը բոլոր զանգուածը կը խմորէ։
armenian-2017 Քիչ մը խմորը բոլոր զանգուածը կը խմորէ։
armenian-2018 Մի քիչ թթխմորն ամբողջ զանգվածը խմորում է ։
armenian-2019 Առածը գիտէք, չէ՞. «Քիչ մը թթխմորը ամբողջ զանգուածը կը խմորէ»։
armenian-nea «Մի փոքր թթխմոր խմորում է ամբողջ զանգվածը» ։