Galatians 4:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Օրեր էք զանազանում եւ ամիսներ եւ ժամանակներ եւ տարիներ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Պահում էք յատուկ օրեր, ամիսներ, եղանակներ եւ տարիներ: |
| Armenian Western NT 1994? | Կը պահէք օրերը, ամիսները, ժամանակներն ու տարիները. |
| armenian-1853 | Օրերը կը զանազանէք ու ամիսները եւ ժամանակները ու տարիները։ |
| armenian-2017 | Օրերը կը զանազանէք ու ամիսները եւ ժամանակները ու տարիները։ |
| armenian-2018 | Դուք պահում եք օրեր, ամիսներ, եղանակներ ու տարիներ։ |
| armenian-2019 | յատուկ կարեւորութիւն կու տաք որոշ օրերու եւ ամիսներու, որոշ ժամանակներու կամ տարիներու։ |
| armenian-nea | Խստորեն պահում եք որոշ օրեր, ամիսներ, եղանակներ ու տարիներ։ |