Galatians 3:20 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Բայց միջնորդը մէկի չէ, սակայն Աստուած մէկ է։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Իսկ միջնորդը ենթադրում է երկու կողմ, մինչդեռ Աստուած մէ՛կ է: |
| Armenian Western NT 1994? | Իսկ միջնորդը՝ միայն մէ՛կ անձի միջնորդ չէ. սակայն Աստուած մէկ է: |
| armenian-1853 | Բայց միջնորդը մէկի միջնորդ չէ. սակայն Աստուած մէկ է։ |
| armenian-2017 | Բայց միջնորդը մէկի միջնորդ չէ. սակայն Աստուած մէկ է։ |
| armenian-2018 | Բայց միջնորդը մեկը չէ, իսկ Աստված միակն է։ |
| armenian-2019 | Մինչդեռ կտակի պարագային միջնորդի պէտք չկար, որովհետեւ կտակը մէկ հոգիի կողմէ կը կատարուի, եւ այդ մէկը Աստուած էր։ |
| armenian-nea | Իսկ միջնորդը ենթադրում է երկու կողմ, մինչդեռ Աստված մեկ է։ |