Ezra 5:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նաեւ նորանց անունները հարցրինք նորանցից, քեզ իմացնելու համար, որ գրենք այն մարդկանց անունները, որ նորանց գլխաւորներն են։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Արէսի որդիները՝ եօթը հարիւր եօթանասունվեց. |
| armenian-1853 | Ու քեզի իմացնելու համար շինողներուն անունն ալ հարցուցինք, որպէս զի անոնց առաջնորդ եղող մարդոց անունները քեզի գրենք։ |
| armenian-2018 | Նաև նրանց անունները հարցրինք իրենցից՝ քեզ հայտնելու համար այն մարդկանց անունները, որ նրանց գլխավորներն են։ |
| armenian-nea | Հարցրինք առաջնորդների անունները, որ տեղեկություն տանք քեզ և գրենք նրանց իշխանների անունները։ |