Ezekiel 7:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Վախճանն է գալիս, եկել է վախճանը. Արթնացել է քեզ վերայ, ահա գալիս է։
Armenian Eastern Bible 1994 եկել է վախճանը, թեւածում է քեզ վրայ:
armenian-1853 Վախճանը կու գայ, վախճանը կու գայ։ Քեզի դէմ արթնցաւ, ահա կու գայ։
armenian-2018 Վախճանը գալիս է, գալիս է վախճանը. այն զարթնում է քո դեմ, ահա գալիս է։
armenian-nea հասել է վախճանը, թևածում է քեզ վրա։