Ezekiel 46:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Գաւիթի չորս անկիւններումը շրջապատ գաւիթներ կային քառասուն կանգուն երկայն եւ երեսուն՝ լայն. այն չորս անկիւնները մէկ չափով էին։
Armenian Eastern Bible 1994 Փոքր գաւիթը քառասուն կանգուն երկարութիւն եւ երեսուն կանգուն լայնութիւն ունէր: Չորսն էլ մի չափի էին, չորսի շուրջն էլ
armenian-1853 Գաւիթին չորս անկիւններուն մէջ քառասուն կանգուն երկայնութեամբ ու երեսուն՝ լայնութեամբ բոլորակաձեւ գոցուած՝ ՝ գաւիթներ կային. չորսին չափը մէկ էր։
armenian-2018 Գավիթի չորս անկյուններում շրջափակ գավիթներ կային՝ քառասուն կանգուն երկարությամբ և երեսուն՝ լայնությամբ. այն չորսը մի չափի էին։
armenian-nea ու գավիթներ՝ սրահի չորս կողմերում։ Փոքր գավիթը քառասուն կանգուն երկարություն և երեսուն կանգուն լայնություն ուներ։ Չորսն էլ մի չափի էին,