Ezekiel 39:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ քաղաքի անունն էլ Համոնա պիտի լինի. Եւ երկիրը պիտի մաքրեն։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Քաղաքի անունն էլ Գերեզման է կոչուելու. ու երկիրը մաքրուելու է: |
| armenian-1853 | Ու քաղաքին անունն ալ Համոնա պիտի ըլլայ։ Այսպէս երկիրը պիտի մաքրեն։ |
| armenian-2018 | Եվ քաղաքի անունն էլ Համոնա պիտի լինի։ Եվ երկիրը պիտի մաքրեն։ |
| armenian-nea | Քաղաքի անունն էլ Գերեզման է կոչվելու, և երկիրը մաքրվելու է։ |