Ezekiel 3:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ ես բացի բերանս, եւ նա ինձ ուտեցրեց այն տոմսը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Բաց արեց բերանս ու իբրեւ կերակուր դրեց այդ մագաղաթը եւ ասաց ինձ. |
| armenian-1853 | Ես իմ բերանս բացի ու այն տոմսը ինծի կերցուց |
| armenian-2018 | Եվ ես բացեցի բերանս, ու նա ինձ կերցրեց այն մագաղաթը։ |
| armenian-nea | Բաց արեց բերանս և այդ մատյանը պատառ-պատառ տվեց, որ ուտեմ, ու ինձ ասաց. |