Ezekiel 27:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Քո նաւավարների աղաղակի ձայնիցը պիտի դողան արուարձանները։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Քո աղաղակի ձայնից նաւավարներդ սաստիկ սարսափելու են եւ իջնելու են իրենց նաւերից: |
| armenian-1853 | Քու նաւավարներուդ աղաղակին ձայնէն արուարձանները պիտի սարսին։ |
| armenian-2018 | Քո նավաստիների աղաղակի ձայնից ծովեզրյա տարածքները պիտի դողան։ |
| armenian-nea | Աղաղակիդ ձայնից քո նավավարները խիստ սարսափելու են |