Ezekiel 16:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Դու քեզ համար բոզանոց էլ շինեցիր, եւ քեզ համար բարձր տեղ պատրաստեցիր ամեն հրապարակում։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Քեզ համար պոռնկութեան տուն շինեցիր, բագիններ կանգնեցրիր բոլոր հրապարակներում, |
| armenian-1853 | Դուն քեզի հանրատուն ալ շինեցիր, Ամէն հրապարակի մէջ քեզի բարձր տեղ շինեցիր։ |
| armenian-2018 | դու քեզ համար բարձրահարթակ կառուցեցիր և ամեն հրապարակում բարձրավայր պատրաստեցիր քեզ համար։ |
| armenian-nea | Քեզ համար պոռնկության տուն շինեցիր, բոլոր հրապարակներում քեզ համար բագիններ կանգնեցրիր, |