Exodus 40:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ եղաւ որ երկրորդ տարին՝ առաջին ամսուայ առաջին օրը խորանը կանգնուեցաւ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | տեղադրեց միջաձողերը, տասշերտանի վարագոյրը տարածեց վրանի վրայ։ Վրանի ծածկոցները գցեց դրա վրայ եւ ամրացրեց վրանի |
| armenian-1853 | Երկրորդ տարին, առաջին ամսուան առաջին օրը, խորանը կանգնուեցաւ։ |
| armenian-2018 | Երկրորդ տարվա առաջին ամսի առաջին օրը կանգնեցվեց վրանը։ |
| armenian-nea | տեղադրեց միջաձողերը, խորանի վրա տարածեց տանիքի ծածկոցները։ Ծածկի երկու շերտերը գցեց խորանի վրա, ինչպես Տերն էր հրամայել Մովսեսին։ |