Exodus 25:39 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Մէկ տաղանդ մաքուր ոսկուց շինեն նորան բոլոր այս գործիքներովը միասին։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ուշադի՛ր եղիր, կ՚անես ըստ այն օրինակի, որ քեզ ցոյց տրուեց լերան վրայ»։ |
| armenian-1853 | Անիկա բոլոր այս գործիքներով տաղանդ մը զուտ ոսկիէ պիտի շինուի։ |
| armenian-2018 | Մեկ տաղանդ մաքուր ոսկուց շինեն այս ամբողջ սպասքի հետ։ |
| armenian-nea | Այս ամբողջ սպասքը մի տաղանդ մաքուր ոսկուց կպատրաստես։ |