Exodus 21:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Մարդ զարկող մեռցնողը անպատճառ պիտի մեռցնուի։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | «Եթէ որեւէ մարդ հարուածի մէկին, եւ սա մահանայ, ապա հարուածողը մահապատժի թող ենթարկուի։ |
| armenian-1853 | Մարդ զարնող մեռցնողը անշուշտ պիտի մեռցուի։ |
| armenian-2018 | Մարդու հարվածելով սպանողը անպատճառ մահվան պիտի մատնվի։ |
| armenian-nea | «Եթե որևէ մեկը հարվածի մեկին, և սա մահանա, ապա հարվածողը մահապատժի թող ենթարկվի։ |