Exodus 2:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ Աստուած նայեց Իսրայէլի որդիների վերայ, եւ Աստուած իմացաւ նորանց վիճակը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Աստուած իր հայեացքն ուղղեց իսրայէլացիներին։ Նա յայտնուեց նրանց։ |
| armenian-1853 | Աստուած նայեցաւ Իսրայէլի որդիներուն վրայ, գիտցաւ անոնց վիճակը ։ |
| armenian-2018 | Աստված նայեց Իսրայելի որդիներին և Աստված իմացավ նրանց վիճակը։ |
| armenian-nea | նայեց Իսրայելի որդիներին ու հայտնվեց նրանց։ |