Exodus 16:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ Իսրայէլի որդիքն այնպէս արին. եւ որը շատ, եւ որը քիչ ժողովեց։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Իսրայէլացիներն այդպէս էլ արեցին. հաւաքեցին ոմանք շատ, ոմանք քիչ։ |
| armenian-1853 | Իսրայէլի որդիները այնպէս ըրին։ Ոմանք շատ եւ ոմանք քիչ հաւաքեցին։ |
| armenian-2018 | Իսրայելի որդիներն այդպես էլ արեցին. որը շատ, որը քիչ հավաքեց։ |
| armenian-nea | Իսրայելի որդիներն այդպես էլ արեցին. հավաքեցին ըստ իրենց կարիքի. որը՝ շատ, որը՝ քիչ։ |