Exodus 14:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ իր կառքը պատրաստեց եւ իր ժողովուրդն իր հետը առաւ. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եգիպտացիների արքային յայտնեցին, թէ՝ «Ժողովուրդը փախել է»։ Փարաւոնի ու նրա պաշտօնեաների սրտերն ըմբոստացան ժողովրդի |
| armenian-1853 | Փարաւոն իր կառքը պատրաստեց, ժողովուրդը իրեն հետ առաւ։ |
| armenian-2018 | Փարավոնը պատրաստեց իր կառքը ու ժողովրդին վերցրեց իր հետ։ |
| armenian-nea | Եվ փարավոնը |