Exodus 13:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Եւ դու այս կանոնը տարուց տարի իր ժամանակին պիտի պահես։
Armenian Eastern Bible 1994 Այս օրէնքները կը պահպանէք տարէցտարի ձեր կեանքի բոլոր օրերում»։
armenian-1853 Ուստի դուն այս կանոնը տարիէ տարի իր ատենին պիտի պահես’։
armenian-2018 Այս կանոնը դու պիտի պահես իր ժամանակին, տարեցտարի։
armenian-nea Սա կատարե՛ք ամեն տարի՝ իր ժամանակին»։