Ecclesiastes 4:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Անմիտը իր ձեռքերը գրկում է եւ իր միսն ուտում։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Յիմարը ձեռնածալ նստում եւ ինքն իրեն է ուտում։ |
| armenian-1853 | Անմիտը իր ձեռքերը կը ծալլէ Ու իր միսը կ’ուտէ։ |
| armenian-2018 | Անմիտը ծալում է իր ձեռքերը և իր միսն ուտում։ |
| armenian-nea | Հիմարը ձեռքերը ծալած նստում և ինքն իրեն է ուտում։ |