Deuteronomy 9:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Դուք անհնազանդութիւն էք անում Եհովային՝ ձեզ ճանաչած օրիցս։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Դուք Տիրոջ հրամանին անհնազանդ էիք այն օրուանից ի վեր, ինչ այն ձեզ ծանուցուեց։ |
| armenian-1853 | Ձեզ ճանչցած օրէս ի վեր Տէրոջը անհնազանդ էք։ |
| armenian-2018 | Դուք անհնազանդ եք Տիրոջը այն օրից, ինչ ճանաչել եմ ձեզ։ |
| armenian-nea | Դուք Տիրոջ հրամանին անհնազանդ էիք այն օրվանից ի վեր, ինչ այն ծանուցվեց ձեզ։ |