Deuteronomy 6:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ձեր Եհովայ Աստուծուն չփորձէք, ինչպէս որ Մասսայի մէջ փորձեցիք։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Քո Տէր Աստծուն մի՛ փորձիր, ինչպէս փորձեցիք Փորձութեան վայրում։ |
| armenian-1853 | Ձեր Տէր Աստուածը մի՛ փորձէք, ինչպէս Մասսայի մէջ փորձեցիք։ |
| armenian-2018 | Ձեր Տեր Աստծուն չփորձեք, ինչպես որ փորձեցիք Մասսայում։ |
| armenian-nea | Մի՛ փորձիր Տիրոջը՝ քո Աստծուն, ինչպես փորձեցիք Փորձությունում [𝕸 Մասսա ]։ |