Deuteronomy 32:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Երանի թէ իմաստուն լինէին, այս բանը հասկանային, Իրանց վախճանը մտածէին։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նրանք չմտածեցին ի մտի ունենալ այս.արդ, կը ստանան ապագայում։ |
| armenian-1853 | Երանի՜ թէ իմաստուն ըլլային ու այս բանը հասկնային Եւ իրենց վախճանին վրայ մտածէին։ |
| armenian-2018 | Երանի իմաստուն լինեին, հասկանային այս, Մտածեին իրենց վախճանի մասին։ |
| armenian-nea | Նրանք չխորհեցին մտքում ունենալ այս. արդ, կստանան ապագայում։ |