Deuteronomy 31:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Մովսէսը պատուիրեց Եհովայի ուխտի տապանակը վեր առնող Ղեւտացիներին ասելով. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | նա Տիրոջ ուխտի տապանակը տանող ղեւտացիներին պատուիրելով՝ ասաց. |
| armenian-1853 | Տէրոջը ուխտին տապանակը վերցնող Ղեւտացիներուն պատուիրեց ու ըսաւ. |
| armenian-2018 | նա պատվիրեց Տիրոջ ուխտի տապանակը տանող ղևտացիներին՝ ասելով. |
| armenian-nea | պատվիրեց ղևտացիներին, որոնք կրում էին Տիրոջ Ուխտի տապանակը, և ասաց. |