Deuteronomy 29:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ ոչ միայն ձեզ հետ եմ անում ես այս ուխտը եւ այս երդումը, |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ես ոչ միայն ձեզ համար եմ անում այս ուխտերն ու այս նզովքները, |
| armenian-1853 | Ու ես այս ուխտը եւ այս երդումը միայն ձեզի հետ չեմ ըներ, |
| armenian-2018 | Ես ոչ միայն ձեզ հետ եմ անում այս ուխտն ու այս երդումը, |
| armenian-nea | նրանց համար, ովքեր այսօր մեզ հետ են՝ Տիրոջ՝ մեր Աստծու առջև, այլ նաև նրանց համար, ովքեր այսօր մեզ հետ չեն։ |