Deuteronomy 27:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ այս օրէնքի բոլոր խօսքերը գրես այն քարերի վերայ լաւ փորագրուած։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | եւ քարերի վրայ խիստ պարզորոշ կը գրես այս բոլոր օրէնքները»։ |
| armenian-1853 | Այս օրէնքին բոլոր խօսքերը քարերուն վրայ խիստ պարզ կերպով մը գրէ՛»։ |
| armenian-2018 | Այդ քարերի վրա դու կգրես այս օրենքի բոլոր խոսքերը՝ լավ փորագրված»։ |
| armenian-nea | և քարերի վրա խիստ պարզորոշ կգրես այս բոլոր օրենքները»։ |