Deuteronomy 25:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Մախաղումդ տեսակ տեսակ քարեր չլինի՝ մեծ եւ պզտիկ։
Armenian Eastern Bible 1994 Տոպրակիդ մէջ նոյն չափի՝ ծանր ու թեթեւ կշռաքարեր թող չլինեն։
armenian-1853 «Մախաղիդ մէջ տեսակ տեսակ մեծ ու պզտիկ կշիռքի քարեր մի՛ պահեր։
armenian-2018 Տոպրակիդ մեջ տեսակ-տեսակ կշռաքարեր չլինեն՝ մեծ ու փոքրիկ։
armenian-nea Տոպրակիդ մեջ երկու չափի՝ ծանր ու թեթև կշռաքարեր թող չլինեն։