Deuteronomy 21:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Նորան քո տունը տանես, եւ նա իր գլուխը ածիլէ եւ իր եղունգները կտրէ.
Armenian Eastern Bible 1994 ապա նրան կը տանես քո տունը, կ՚ածիլես նրա գլուխը,
armenian-1853 Զանիկա քու տունդ տար, անոր գլուխը ածիլէ ու եղունգները կտրէ,
armenian-2018 ապա նրան կտանես քո տունը, և նա կածիլի իր գլուխը, կկտրի իր եղունգները,
armenian-nea նրան կտանես քո տունը, կածիլես նրա գլուխը, կկտրես նրա եղունգները,