Deuteronomy 2:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Հերիք է ձեզ այդ սարին շուրջը պտոյտ տալը. դառէք դէպի հիւսիսային կողմը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ժողովրդիդ պատուիրի՛ր՝ ասելով. |
| armenian-1853 | ‘Ալ հերիք է այդ լերանը բոլորտիքը պտըտիք. հիւսիսային կողմը դարձէք։ |
| armenian-2018 | “Բավական է, ինչքան պտտվեցիք այդ լեռան շուրջը։ Դարձե՛ք դեպի հյուսիս։ |
| armenian-nea | “Բավական է, որքան պտտվեցիք լեռան շուրջը։ Այժմ շրջվեք դեպի հյուսիս։ |