Acts 6:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Իսկ մենք աղօթքին եւ խօսքի պաշտամունքին հետեւինք։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | իսկ մենք աղօթքի եւ խօսքի քարոզութեանը նուիրուենք»: |
| Armenian Western NT 1994? | իսկ մենք յարատեւենք աղօթքի եւ Աստուծոյ խօսքին սպասարկութեան մէջ»: |
| armenian-1853 | Եւ մենք աղօթքի ու Աստուծոյ խօսքին պաշտօնով պարապինք»։ |
| armenian-2017 | եւ մենք աղօթքի ու Աստուծոյ խօսքին պաշտօնով պարապինք»։ |
| armenian-2018 | Իսկ մենք կնվիրվենք աղոթքին և խոսքի քարոզությանը»։ |
| armenian-2019 | իսկ մենք աղօթքի եւ Աստուծոյ խօսքին մատակարարման նուիրուինք։ |
| armenian-nea | իսկ մենք աղոթքի և խոսքի քարոզությանը նվիրվենք»։ |