Acts 20:5 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Սորանք առաջ գնալով սպասում էին մեզ Տրովադայումը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Սրանք առաջ էին գնացել եւ Տրովադայում մեզ էին սպասում: |
| Armenian Western NT 1994? | Ասոնք նախապէս գացին ու Տրովադայի մէջ սպասեցին մեզի: |
| armenian-1853 | Ասոնք առաջ գացին ու Տրովադայի մէջ մեզի կ’սպասէին։ |
| armenian-2017 | Ասոնք առաջ գացին ու Տրովադայի մէջ մեզի կ’սպասէին։ |
| armenian-2018 | Սրանք նախապես էին գնացել և մեզ սպասում էին Տրովադայում։ |
| armenian-2019 | Ասոնք մեզմէ առաջ գացին եւ Տրովադայի մէջ մեզի կը սպասէին։ |
| armenian-nea | Սրանք նախապես էին գնացել և մեզ Տրովադայում էին սպասում։ |