Acts 13:37 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Բայց նա, որին Աստուած յարութիւն տուաւ, ապականութիւն չ’տեսաւ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Բայց Յիսուս, որին Աստուած յարութիւն տուեց, ապականութիւն չտեսաւ: |
| Armenian Western NT 1994? | Բայց ա՛ն՝ որ Աստուած յարուցանեց, ապականութիւն չտեսաւ: |
| armenian-1853 | Բայց ան, որ Աստուած յարուցանեց՝ ապականութիւն չտեսաւ։ |
| armenian-2017 | Բայց ան, որ Աստուած յարուցանեց՝ ապականութիւն չտեսաւ։ |
| armenian-2018 | Բայց նա, որին Աստված հարություն տվեց, ապականություն չտեսավ։ |
| armenian-2019 | Բայց Աստուած յարուցանեց Յիսուսը, որուն մարմինը փտութիւն չտեսաւ։ |
| armenian-nea | Բայց Հիսուսը, որին Աստված հարություն տվեց, ապականություն չտեսավ։ |