2 Timothy 4:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Բարի պատերազմը պատերազմեցի, ընթացքը կատարեցի, հաւատքը պահեցի.
Armenian Eastern Bible 1994 Պատերազմեցի բարի պատերազմը, աւարտեցի ընթացքս, պահեցի հաւատը:
Armenian Western NT 1994? Պայքարեցայ բարի պայքարը, աւարտեցի ընթացքը, պահեցի հաւատքը:
armenian-1853 Բարի պատերազմը պատերազմեցայ, ընթացքը կատարեցի, հաւատքը պահեցի։
armenian-2017 Բարի պատերազմը պատերազմեցայ, ընթացքը կատարեցի, հաւատքը պահեցի։
armenian-2018 Բարի պատերազմ մղեցի, ընթացքը ավարտեցի, հավատը պահեցի։
armenian-2019 Բարի պատերազմը մղեցի, կեանքիս ընթացքը աւարտեցի, հաւատքը պահեցի։
armenian-nea Բարի պատերազմ մղեցի, ավարտեցի ընթացքս, պահեցի հավատը։