2 Timothy 4:19 — Compare Translations

8 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Բարեւ տուր Պրիսկէին եւ Ակիւղային, եւ Ոնեսիփորի տանը,
Armenian Eastern Bible 1994 Ողջունի՛ր Պրիսկային եւ Ակիւղասին. նաեւ՝ Օնեսիփորոսի ընտա-
Armenian Western NT 1994? Բարեւէ՛ Պրիսկէն եւ Ակիւղասը, ու Ոնեսիփորոսի ընտանիքը:
armenian-1853 Բարեւ տուր Պրիսկէին եւ Ակիւղասին ու Ոնեսիփորոսին տանը։
armenian-2017 Բարեւ տուր Պրիսկէին եւ Ակիւղասին ու Ոնեսիփորոսին տանը։
armenian-2018 Ողջույններ Պրիսկային, Ակյուղասին և Օնեսիփորոսի ընտանիքին։
armenian-2019 Բարեւներս տուր Պրիսկային եւ Ակիլասին, եւ Ոնեսիֆորոսի ընտանիքին։
armenian-nea Ողջունի՛ր Պրիսկային և Ակյուղասին, ինչպես նաև Օնեսիֆորոսի ընտանիքին։