2 Thessalonians 3:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Բայց դուք, եղբարք, մի ձանձրանաք բարիք գործելուց։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Իսկ դուք, եղբայրնե՛ր, մի՛ յոգնէք բարիք անելուց: |
| Armenian Western NT 1994? | Իսկ դո՛ւք, եղբայրնե՛ր, մի՛ ձանձրանաք բարիք գործելէ: |
| armenian-1853 | Բայց դո՛ւք, եղբա՛յրներ, մի՛ ձանձրանաք բարիք գործելէ։ |
| armenian-2017 | Բայց դո՛ւք, եղբա՛յրներ, մի՛ ձանձրանաք բարիք գործելէ։ |
| armenian-2018 | Բայց դուք, եղբայրնե՛ր, բարիք գործելուց մի՛ ձանձրացեք։ |
| armenian-2019 | Սակայն դուք, եղբայրներ, բարիք գործելէ մի՛ ձանձրանաք։ |
| armenian-nea | Բայց դուք, եղբայրնե՛ր, մի՛ ձանձրացեք բարիք գործելուց։ |