2 Samuel 22:37 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Լայնացրիր իմ գնացքն իմ ոտքի տակին, Ու իմ սրունքները չդողդողացին։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Իմ ոտքերը չեն դողացել։ Ես պիտի հալածեմ իմ թշնամիներին, |
| armenian-1853 | Իմ քալելու ճամբաս ներքեւս լայնցուցիր Ու իմ ոտքիս յօդուածները չսասանեցան։ |
| armenian-2018 | Դու լայնացրիր ընթացքն իմ ոտքերի տակ, Եվ իմ սրունքները չդողդողացին։ |
| armenian-nea | Դու իմ ճամփան ընդարձակ կդարձնես, իմ սրունքները չսասանվեցին։ |