2 Samuel 22:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Եւ նետեր ուղարկեց ու նորանց ցրուեց, Կայծակներ՝ ու նորանց խռովեցրեց։
Armenian Eastern Bible 1994 Նա իր նետերն արձակեց՝ ցրեց դրանք, կայծակներ փայլատակեցրեց ու զարհուրեցրեց դրանք։
armenian-1853 Նետեր ղրկեց ու զանոնք ցրուեց, Կայծակներ ղրկեց ու զանոնք խռովեցուց։
armenian-2018 Նետեր ուղարկեց և դրանք ցրեց, Կայծակներ, և նրանց խուճապի մատնեց։
armenian-nea Նա իր նետերն արձակեց ու ցրեց դրանք, փայլատակումներ փայլատակեցրեց ու զարհուրեցրեց նրանց։