2 Kings 25:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ բուրվառներն ու կոնքերը, որը ոսկի էր՝ ոսկին, եւ որը արծաթի էր՝ արծաթին առաւ դահճապետը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Դահճապետը վերցրեց արծաթէ ու ոսկէ բուրվառներն ու ափսէները, |
| armenian-1853 | Դահճապետը ոսկիէ ու արծաթէ բուրվառներն ու կոնքերը առաւ՝ ՝. |
| armenian-2018 | Եվ թիկնապահների պետը վերցրեց բուրվառներն ու կոնքերը. որը ոսկե էր՝ ոսկին, և որն արծաթ էր՝ արծաթը։ |
| armenian-nea | Դահճապետը վերցրեց արծաթե ու ոսկե բուրվառները և ափսեները, |