2 Kings 19:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ Յուդայի տան ազատուած մնացորդը Կրկին արմատ կարձակէ դէպի ցած, Եւ պտուղ կտայ վերեւումը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Յուդայի երկրում կենդանի մնացածները բազմանալու են, ներքեւից արմատ են արձակելու, վերեւից պտուղ են տալու, |
| armenian-1853 | Յուդայի տունէն ազատուած մնացորդը Վարէն արմատ պիտի արձակէ Ու վերէն պտուղ պիտի տայ, |
| armenian-2018 | Եվ Հուդայի տան ազատված մնացորդը Պիտի կրկին արմատ արձակի դեպի վար Եվ պտուղ տա վերևում, |
| armenian-nea | Հուդայի երկրում կենդանի մնացածները բազմանալու են, ներքևից արմատ են արձակելու, վերևից պտուղ են տալու, |